ARAB-BORN. WORLD-READY.

WE DON'TTRANSLATEIDENTITY.

We build games with an Arab pulse—sharp enough to feel local, ambitious enough to travel.

01 · THE NAME

FIERCE BY NAME.DELIBERATE BY DESIGN.

Darawa — ضراوة — means fierceness. For us, it is not violence or noise. It is intensity, conviction, and the refusal to dilute where we come from.

01STONE

Where we come from

02METAL

How we build

03THE FISSURE

The energy to break through

04GOLD

The ambition to endure

02 · THE SIGNATURE

THE LETTER THATDOESN'T NEEDTRANSLATION.

ض is the sound that belongs unmistakably to Arabic. It is not decoration and it is not an exotic stamp added at the end. It is our signature—the point where language, identity, and attitude become one mark.

ضTHE LANGUAGE OF ض

03 · WHY WE EXIST

WE GREW UP PLAYINGWORLDS MADESOMEWHERE ELSE.

Arab players were usually translated for, marketed to, or reduced to the same tired stereotypes.

DARAWA exists to build worlds that begin here—using our humor, streets, tension, myths, and contradictions—and make them strong enough to travel everywhere.

FROM THE REGION · OUTWARD

04 · THE DARAWA CODE

NOT ANOTHER LOCALIZED SKIN.

01ARAB-BORN. NOT ARAB-WASHED.

02CULTURE FIRST. LOCALIZATION SECOND.

03FUN BEFORE SYMBOLISM.

04GLOBAL QUALITY. REGIONAL TRUTH.

05 · OUR WORLDS

IDEAS THAT COULDN'T COME FROM ANYWHERE ELSE.

MOBILE · RUNNER · IN PRODUCTION

DOOR BELL DASH

Ring the bell and disappear before you're caught. A childhood prank turned into a chase through streets that feel like home.

PC + MOBILE · FIGHTER · PROTOTYPE

KONA

In Aqaba street slang, KONA means trouble. An Arab street fighter where every character brings a dialect, identity, and way of fighting.

PC · HORROR · IN DEVELOPMENT

JINN

Regional folklore reclaimed as horror—not repackaged from somewhere else.

PC · CO-OP · PROTOTYPE

FRENEMY

Two players tethered together. Cooperation gets you there. Betrayal decides who wins.

THE CRAFT BEHIND THE WORLDS

GAMES FIRST. EVERYTHING ELSE SERVES THE WORLD.

Unreal Engine, 3D, real-time production, cinematic content, and cultural adaptation are our tools. They are not the identity. The identity is what we choose to build with them.

PUBLISHING · INVESTMENT · COLLABORATION

LET'S BUILD SOMETHINGTHAT COULDN'T COMEFROM ANYWHERE ELSE.

Talk directly to the studio about publishing, investment, original games, or interactive production.

START A CONVERSATION↗

BUILT IN THE ARAB WORLD · WORKING GLOBALLYHELLO@DARAWA.COM